POST 312-0061 1048-86, INADA, HITACHINAKA-CITY, IBARAKI, JAPAN. TEL:029-212-3766 FAX:029-212-3767  Rough Tail Leather Works
Rough Tail Leather Works Original Saddle Bags
MILE STONE SERIES

(マイルストーンシリーズ)
マイルストーンシリーズはスムースレザーとシュリンクレザーの組み合わせにより、洗練されたスタイルを確立しました。
スリムなボディーはただお洒落なだけでなく、機能性や強度面においても計算し尽くされたデザインなのです。
2色の本体色と3色のセンターストライプ&ベルト色を組み合わせる事が可能です。
 
Step.2へ
Step.2へ
Step.2へ
Step.2へ
『MILE STONE』に使用される革

【スムース・レザー】
マイルストーンのスムース・レザーは天然木の樹脂による『フルベジタブルタンニンレザー』を使用しております。
アニリン仕上げを施すことにより革本来の繊細な銀面模様を生かし、タンパク系のバインダー(仕上剤)を使用することで透明感のあるキメ細やかな表面の革に仕上がります。

【シュリンク・レザー】
マイルストーンのシュリンク・レザーは、銀面(革の表皮)に浮き出るシボ(しわ)が特徴の革を使用しております。
タンニンなめしのヌメ革を染料仕上げした後、シャワーミリング(ドラムで専用の液体と一緒に廻す)することにより、タンニンならではの張りのある革からソフトでしなやかな革に変わります。

※皮革はもともと生きものから採られるもので、多少のバラ傷(生きている時についた傷)がみられます。
元気がある牛ほどバラ傷がつきやすく、革自体丈夫である証でもあります。(バラ傷は製作工程でついた傷ではありません。)
《マイルストーン》
道路の起点からの距離をマイルで記す距離標識。
今までに歩んだ道程や、これから歩むであろう道程の先には何があるのだろう。
夢や希望を抱き出発した今、目標とされる到達地点まで走り続ける。
そんなあなたの“みちしるべ”としてマイルストーンはお供いたします。
マイルストーンと共に、生涯の思い出を創る旅にでかけましょう!
茨城県ひたちなか市稲田1048-86 TEL:029-212-3766 FAX:029-212-3767  Rough Tail Leather Works
Copyright ® 2008 Rough Tail Leather Works. All Rights Reserved.